{"id":3041,"date":"2020-07-13T17:03:58","date_gmt":"2020-07-13T15:03:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cienfuegos.fr\/?post_type=product&#038;p=3041"},"modified":"2020-09-05T21:57:51","modified_gmt":"2020-09-05T19:57:51","slug":"el-idioma-materno-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cienfuegos.fr\/index.php\/product\/el-idioma-materno-3\/","title":{"rendered":"El idioma materno"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Mor\u00e1bito, Fabio<br \/>\nEditorial: Gog y Magog<br \/>\nA\u00f1o de publicaci\u00f3n: 2014<br \/>\nN\u00famero de p\u00e1ginas: 176<br \/>\nI.S.B.N : 978-950-9704-68-8<\/p>\n<p>El justificante perfecto.<br \/>\nMe fascina la an\u00e9cdota de aquel hombre a quien su mujer le pidi\u00f3 que escribiera un justificante para su hijo que hab\u00eda faltado a la escuela. Mientras ella se apura en los preparativos para salir con el ni\u00f1o rumbo al colegio, el hombre lucha en la mesa del comedor con el justificante: quita una coma, vuelve a ponerla, tacha la frase y escribe una nueva, hasta que la mujer, que est\u00e1 esperando en la puerta, pierde la paciencia, le arranca la hoja de las manos y sin ni siquiera sentarse garabatea unas l\u00edneas, pone su firma y sale corriendo. Era s\u00f3lo un justificante escolar, pero para el marido, que era un conocido escritor, no hab\u00eda textos inofensivos y aun el m\u00e1s intrascendente planteaba problemas de eficacia y de estilo. Quise escribir el justificante perfecto, confes\u00f3 el hombre en una entrevista, y no me extra\u00f1a, porque escritor es aquel que se enfrenta al fracaso de escribir y hace de ese fracaso, por decirlo as\u00ed, su misi\u00f3n, mientras los dem\u00e1s sencillamente redactan. Podemos estirar esa an\u00e9cdota e imaginar a alguien que, soga en mano, a punto de colgarse de una viga del techo, se dispone a redactar unas l\u00edneas de despedida, toma un l\u00e1piz y escribe la consabida frase de que no se culpe a nadie de su muerte. Hasta ah\u00ed va bien la cosa, pero decide a\u00f1adir unas l\u00edneas para pedir disculpa a sus seres queridos y, como es un escritor, deja de redactar y se pone a escribir. Dos horas despu\u00e9s lo encontramos sentado a la mesa, la soga olvidada sobre una silla, tachando adjetivos y corrigiendo una y otra vez la misma frase para dar con el tono justo. Cuando termina est\u00e1 agotado, tiene hambre y lo que menos desea es suicidarse. El estilo le ha salvado la vida, pero quiz\u00e1 fue por el estilo que quiso acabar con ella; tal vez uno de los resortes de su gesto fue la convicci\u00f3n de ser un escritor fallido y tal vez lo sea, como lo son todos aquellos que pretenden escribir el justificante perfecto, que son los \u00fanicos a quienes vale la pena leer. Escriben para justificar que escriben, la pluma en una mano y una soga en la otra.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":{"0":"post-3041","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ensayo","7":"product_cat-poesia","8":"product_cat-prosa-no-ficcion","9":"post","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cienfuegos.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cienfuegos.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cienfuegos.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cienfuegos.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cienfuegos.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cienfuegos.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}